2002

✔ Boyer R., Freyssenet M., The productive models. The conditions of profitability, Londres, New York, Palgrave, 2002, 126 p. Translation: Alan Sitkin. Version modifiée en anglais de Boyer R., Freyssenet M., Les modèles productifs, Paris, Repères, La Découverte, 2000, 128 p.

✔ Freyssenet M., Trabajo, Automatizacion y Modelos Productivos, Buenos Aires, Mexico, Lumen Humanitas, 2002, 128 pages. En espagnol par un éditeur argentin en première publication. Édition numérique, freyssenet.com, 2015, 216 Ko, ISSN 1776-0941.

✔ Freyssenet M., División del trabajo, taylorismo y automatización. Confusiones, diferencias y desafíos, in Freyssenet M., Trabajo, automatización y modelos productivos, Buenos Aires, Mexico : Lumen Humanitas, 2002, 128 pages. Edición numérica, freyssenet.com, 2015, 197 Ko, ISSN 1776-0941. Traducción en español de Freyssenet M., “Division du travail, taylorisme et automatisation. Confusions, différences et enjeux”, Colloque international sur le Taylorisme, 2- 4 mai 1983, CNRS, Paris, 11 p. Édition numérique, freyssenet.com, 2006, 216 Ko.

✔ Freyssenet M., "Recalificación" de los obreros y forma social actual de la automatización, in Freyssenet M., Trabajo, Automatizacion y Modelos Productivos, Buenos Aires, Mexico : Lumen Humanitas, 2002, 128 pages. Edición numérica, freyssenet.com, 2015, 300 Ko, ISSN 1776-0941. Traducción en español de Freyssenet M., La "requalification" des opérateurs et la forme sociale actuelle d’automatisation, Sociologie du travail, 4/1984. pp 422-433. Édition numérique : freyssenet.com, 2007, 1,1 Ko. ISSN 1776-0941.

✔ Freyssenet M., Procesos y formas sociales de la automatización. El paradigma sociológico, in Freyssenet M., Trabajo, Automatizacion y Modelos Productivos, Buenos Aires, Mexico : Lumen Humanitas, 2002, 128 pages. Edición numérica, freyssenet.com, 2015, 447 Ko, ISSN 1776-0941.Traducción en español de Freyssenet M., “Processus et formes sociales d’automatisation : le paradigme sociologique”, Sociologie du Travail, n° 4/92, pp 469-496. Édition numérique, freyssenet.com, 2007, 428 Ko, ISSN 1776-0941.

✔ Freyssenet M., Las tecnologías productivas ¿son prescriptivas? El caso de los "sistemas expertos”, in Freyssenet M., Trabajo, Automatizacion y Modelos Productivos, Buenos Aires, Mexico : Lumen Humanitas, 2002, 128 pages. Edición numérica, freyssenet.com, 2015, 293 Ko, ISSN 1776-0941. Traducción en español de Freyssenet M., Les techniques productives sont-elles prescriptives ? L’exemple des systèmes experts, Cahiers de recherche du GIP « Mutations Industrielles », n° 45, mai 1990, 39 p. Édition numérique, freyssenet.com, 2007, 280 Ko. Édition numérique, freyssenet.com, 2007, 428 Ko, ISSN 1776-0941.

✔ Freyssenet M., “¿Maquinas autoanalizantes?” in Freyssenet M., Trabajo, Automatizacion y Modelos Productivos, Buenos Aires, Mexico : Lumen Humanitas, 2002, 128 pages. Edición numérica, freyssenet.com, 2015, 312 Ko, ISSN 1776-0941. Traducción en español de Freyssenet M., “Des machines auto-analysantes?”, Techniques & Culture, Paris, MSH, n°23-24, septembre 1995, pp 235-254. Édition numérique, freyssenet.com, 2006, 300 Ko.

✔ Freyssenet M., Modelos industriales, opciones técnicas y división del trabajo, in Freyssenet M., Trabajo, Automatizacion y Modelos Productivos, Buenos Aires, Mexico : Lumen Humanitas, 2002, 128 pages. Edición numérica, freysse-net.com, 2015, 225 Ko, ISSN 1776-0941. Traducción en español de Freyssenet M., Modèles industriels, choix techniques et division du travail, in Performances humaines et techniques, septembre 1994, n° hors série, pp 76-80. Édition numérique, freyssenet.com, 2010, 132 Ko, ISSN 1776-0941.

✔ Freyssenet M., Estrategias de rentabilidad, modelos industriales y formas de automatización del armado, in Freyssenet M., Trabajo, Automatización y Modelos Productivos, Buenos Aires, México : Lumen Humanitas, 2002, 128 pages. Edición numérica, freyssenet.com, 2015, 225 Ko, ISSN 1776-0941. Traducción en español de: Freyssenet M., Stratégies de profit, modèles industriels et formes d'autoamtisation de l'assemblage, Gerpisa, 2008, 14 p., versión francesa original de la primera publicación in ingles: Freyssenet M., “Competitive Strategies, Industrial Models and Assembly Automation Templates”, in Comacchio A., Volpato G., Camuffo A. (eds), Automation in Automotive Industries. Recents Deve-lopements, Springer, Berlin, 1999, pp. 31-45. Édition numérique : freyssenet.com, 2009, 197 Ko, ISSN 1776-0941.

✔ Boyer R., Freyssenet M., Globalization but Still a Large Diversity of Productive Models and Corporate Governance Styles, Seoul Journal of Economics, Summer 2002, volume 15, n°2, pp 149-191. ISSN: 1225-0279. Digital publications: http://s-space.snu.ac.kr/handle/10371/1264; freyssenet.com, 2010, 4 Mo, ISSN 7116-0941.

✔ Freyssenet M., Lung Y., Working on GERPISA analytical schema, La Lettre du GERPISA, n° 164, December 2002, pp 5-6. Digital publication, gerpisa.univ-evry.fr, 2002, 220 Ko, freyssenet.com, 2007, 200 Ko, ISSN 7116-0941.

✔ Freyssenet M., Whom are we working for?, La Lettre du GERPISA, n° 164, December 2002, pp 7-10. Digital publi-cation, gerpisa.univ-evry.fr, 2002, 220 Ko, freyssenet.com, 2007, 100 Ko, ISSN 7116-0941.

✔ Freyssenet M., Mais pour qui travaillons-nous ?, La Lettre du GERPISA, novembre 2002, n° 163, pp 7-10. Éditions numériques, gerpisa.univ.fr, 2002, 316 Ko ; freyssenet.com, 2007, 100 Ko, ISSN 7116-0941.

✔ Freyssenet M., "Le plus sûr moyen de se tromper en sciences sociales: japonisation, fin du travail, globalisation, nouvelle économie, société en réseaux…", La Lettre du GERPISA, Avril 2002 (n°159), pp 5-10. Éditions numériques, gerpisa.univ-evry.fr, 2002, Ko ; freyssenet.com, 2006, 220 Ko.

✔ Freyssenet M.,“ The surest way to make a mistake in social sciences : japanisation, end of work, globalisation, new economy, networked societies, etc ”, La Lettre du GERPISA, Juillet 2002 (n°161), p 2-7. Version en anglais de l’article précédent. Éditions numériques, gerpisa.univ-evry.fr, 2002, Ko. ; freyssenet.com, 2006, 220 Ko.

✔ Freyssenet M., « Le plus sûr moyen de se tromper en sciences sociales : japonisation, fin du travail, globalisation, nouvelle économie, société en réseau... », Gérer et Comprendre, Annales des Mines, 2002, pp 34-40. Version révisée de Freyssenet M., "Le plus sûr moyen de se tromper en sciences sociales: japonisation, fin du travail, globalisation, nouvelle économie, société en réseaux…", La Lettre du GERPISA, Avril 2002 (n°159), pp 5-10.

✔ Freyssenet M., « La forma más sencilla de equivocarse en ciencias socials. Japonización, fin del trabajo, globalización, nueva economía, sociedades en red », Sociologia del Trabajo, n°46, automne 2002, pp 3-17. Traduction en espagnol de Freyssenet M., « Le plus sûr moyen de se tromper en sciences sociales : japonisation, fin du travail, globalisation, nouvelle économie, société en réseau... », Gérer et Comprendre, Annales des Mines, 2002, pp 34-40.

✔ Freyssenet M., « Esprit es-tu là? À propos de "Le nouvel esprit du capitalisme", de Luc Boltanski et Ève Chiapello », L'Année de la Régulation, n° 5, 2001-2002, pp 309-318.

✔ Boyer R., Freyssenet M., "Le monde qui a changé la machine: un nouveau schéma d'analyse de l'industrie automobile", in Bonin et alii (dir.), Transnational Companies: 19-20th centuries, P.L.A.G.E., European Business History Association, Paris, 2002, pp 555-578. Version actualisée de Boyer R., Freyssenet M., "Le monde qui a changé la machine. Synthèse des travaux du GERPISA, 1993-1999", in Freyssenet, M., Lung, Y. (dir.), Actes de la Huitième Rencontre Internationale du GERPISA, 8-10 juin 2000, palais du Luxembourg, Paris "Le monde qui a changé la machine. Perspective pour l'industrie automobile au début du XXIème siècle", Cédérom. Éditions numériques, gerpisa.univ-evry.fr., 2003; freyssenet.com, 2006, 650 ko.

✔ Boyer R., Freyssenet M., « Riscrivere il futuro. Strategie di profitto, forme di internazionalizzazione e nuovi spazi nell’industria automobobilistica », in Lodigiani, R., Martinelli, M., Dentro e oltre i post-fordismi. Impresa e lavoro in mutamento tra analysi teorica e ricerca empirica, Vita e Pensiero, Milan, 2002, pp155-175. Édition numérique, freyssenet.com, 2006, 250 Ko. Traduction en italien par un éditeur italien de la version anglaise publiée par un éditeur allemand : Boyer R., Freyssenet M., “Rewriting the Future. Profit Strategies, Forms of Internationalisation and New Spaces in the Automobile Industry”, in Eckardt, A., Köhler, H-D., Pries, L. (Hg.), Global Players in Lokalen Bindungen. Unternehmensglobalisierung in soziologischer Perspektive, Édition Sigma, Berlin, 1999, pp 81-97.

✔ Freyssenet, M. "Le Japon n'est plus considéré comme l'unique creuset du modèle productif de demain", in Le nouvel état du monde. Les idées-force pour comprendre les nouveaux enjeux internationaux, Cordellier, S. (dir.), La Découverte, Paris, deuxième édition actualisée, 2002, pp 188-190. Édition chinoise : iFront, Taïwan, 2003.

✔ Boyer R., Freyssenet M., « Entre innovations historiques et contraintes structurelles : éléments d'une théorie des modèles productifs » Couverture Orange, CEPREMAP, n°2002-05, avril 2002, pp 1-85. Édition numérique, freyssenet.com, 2009, 1,3 Mo, ISSN 7116-0941.

✔ Freyssenet M., "Travail: Grandes tendances", in L'état de la France, Société, Culture, Économie, Politique, 2002, Paris, La Découverte, 2002, pp 110-116. Réédition avec actualisation.

✔ Freyssenet, M., 日本の生産モデルは存在しなかった, in R・ボワイエ+P-F・スイリ編『脱グローバリズム宣言―パクス・アメリカーナを越えて』山田鋭夫・渡辺純子訳、藤原書店、2002年 (Freyssenet M., "Le modèle productif japonais n'a jamais existé", in Boyer, R., Souyri, P-F, Mondialisation et régulations. Europe et Japon face à la singularité américaine, Édition en japonais par un éditeur japonais , Tokyo : Fujiwara Shoten, 2002, pp 151-178).

✔ Freyssenet, M. "La crise et les transformations des formes de l'emploi ne signifient nullement la fin du travail", in Le nouvel état du monde. Les idées-force pour comprendre les nouveaux enjeux internationaux, Cordellier, S. (dir.), La Découverte, Paris, 2002, pp 161-163. Édition en chinois : iFront, Taïwan, 2003. Deuxième édition actualisée de Freyssenet, M., “La crise et les transformations des formes de l’emploi ne signifient nullement la fin du travail” , in Cordellier, S., Le Nouvel Etat du Monde, 80 idées-forces pour entrer dans le XXIème siècle? Paris, la Découverte, 1999, pp. 101-103.

Boyer R., Freyssenet M., « The Nation-State, Globalization and Regionalism : the new directions for economic integration processes », Colloquium : « The Globalization and the Regionalism : Changing Society in the 21th Century », Hosei University, October 27, 2002.

Freyssenet M., « Existe-t-il un modèle européen de coopération dans l’industrie automobile ? Table-ronde », Actes de la Dixième Rencontre Internationale du GERPISA « La coordination des compétences et des connaissances dans l'industrie automobile » , « Co-ordinating Competencies and Knowledge in the Auto-Industry 6-8 june 2002 (Palais du Luxembourg, Paris, Cederom.

France 5, 19 décembre 2002, interview filmée sur la crise de Fiat, pour l’émission « Economie ».

20 minutes, 18 décembre 2002, interview sur les rappels de voitures par les constructeurs

Newsweek (édition japonaise), 9 octobre 2002, entretien sur Toyota en Europe.

Libération, 28-29 septembre 2002, entretien sur les constructeurs automobile et la bulle de la nouvelle économie.

L'Hebdo (magazine suisse), 23 mai 2002, entretien sur les performances des constructeurs automobiles japonais et européens.

Le Monde, 11 mai 2002, entretien sur les résultats financiers des constructeurs automobiles japonais

Mecalux News, mars 2002, (revue espagnole de logistique), n°38, Freyssenet M ., "Estrategias y modelos productivos en el mundo industrial", pp 60-65.